6.- Nowadays the most important area of industry in the Valley of Lemos
is the Services Sector. We have wonderful educational facilities: nursery schools,
five colleges for further education, schools for professional training, there
are several hospitals which offer specialist treatment in all areas of
medicine.
--
6.- En la actualidad el campo mas importante en el
Valle de Lemos es el Sector Servicios. Tenemos muy buenas infraestructuras de
ello: guarderias, escuelas de primaria y secundaria, bachilleratos, formacion
profesional, hay varios hospitales donde puedes ser atendido para casi todas
las enfermedades, etc.
6.- Na actualidade o campo mais importante no Val de
Lemos é o Sector Servicios. Temos moi boas infraestructuras delo: guarderias,
escolas de primaria e secundaria, bacherelatos, formacion profesional, hai
varios hospitais donde podes ser atendido para casi todalas enfermedades, etc.
6.- Manapság a Lemos völgy legjelentÖsebb
iparága a szolgáltatóipar. Fejlett az infrastruktúra. Számos óvoda, általános
és középiskola, szakközépiskola van és öt fÖiskola is található a továbbtanulni
vágyók számára. Több kórházban fogadják a betegeket, ahol szinte minden
betegséget képesek gyógyítani.
6.-Dans l’actualité le champ le plus important dans
le” Val de Lemos “c’est le sécteur Services. On a de trčs bonnes
infrastructures: garderies, écoles primaires et secondaires, lycée, formation
professionnelle. Il y a plusieurs
hôpitaux oů l’on peut ętre soigné de presque toutes les maladies.
6- Heutzutage ist
der "Service Sector" das bedeutendste Gebiet im Tal Lemos. Wir haben
eine sehr gute Infrastruktur: Krankenschwester Schulen, 5
Weiterbildungsschulen, Berufsschulen, weiterhin gibt es verschiedene
Krankenhäuser wo man von fast allen Krankheiten geheilt werden kann.